Publication initiale, à raison d’une planche hebdomadaire dans “Tintin” belge, du 4 juillet 1961 au 4 septembre 1962. Au total, 62 planches ont paru sous le titre “Les bijoux de la Castafiore”.
Une adaptation en feuilleton radiophonique a été réalisée pour la Radiodiffusion-Télévision française, par Nicole Strauss et Jacques Langeais, en 1963.
Une adaptation en dessin animé a été réalisée pour la télévision par le studio Ellipse, sous la direction de Stéphane Bernasconi, en 1991.
Cette aventure, adaptée au théâtre par la Compagnie Am Stram Gram de Genève, a été présentée dans cette ville pour la première fois le 29 septembre 2001. La pièce a rencontré un grand succès lors de sa tournée en Suisse, en France et en Belgique.
Une nouvelle adaptation en feuilleton radiophonique a t ralise pour France Culture, par Benjamin Abitan et la troupe de la Comdie-Franaise, en 2020.
LES AVENTURES DE TINTIN
LES BIJOUX DE LA CASTAFIORE
Tirage de luxe de 100 exemplaires numérotés à la presse.
- Couverture grande image imprimée
- 4ème plat B34
- Dos carré rouge (sans titre)
- Pages de garde bleu clair “aux portraits”
- 62 planches couleurs
- 1 page de justificatif de tirage portant la mention : “Il a été tiré de cet ouvrage cent exemplaires de luxe hors commerce, numérotés sur presse de 1 à 100 et revêtus de la signature de l’auteur.”
LES AVENTURES DE TINTIN
LES BIJOUX DE LA CASTAFIORE
Il s’agit de la version éditée régulièrement jusqu’à ce jour
- 304 x 229 mm
- Couverture pelliculée
- 4ème plat B35 bis
- Dos carré orange avec titre imprimé : “Hergé - Les aventures de Tintin / Les bijoux de la Castafiore”
- Pages de garde bleu clair “aux portraits”
- 62 planches couleurs
Casterman 1965
ISBN : 2-203-00120-8
- De 1975 à 1987, le 4ème plat est de type C.
- Depuis 1999, la collection “de base” se présente dans un format légèrement réduit (302 x 226 mm), un dos imprimé : “Les bijoux de la Castafiore / Hergé • Les aventures de Tintin”, le n° 21 dans une pastille noire, et un 4ème plat de type D.
Contient :
- Textes dÕintroductions de Benoît PEETERS
- TINTIN AU TIBET (62 pl. couleurs, 1960)
- LES BIJOUX DE LA CASTAFIORE (62 pl. couleurs, 1963)
- Tintin au cinéma, 1 : Les films avec comédiens (6 pages)
- Voir et savoir (extraits, 24 illustrations)
- Les cartes de voeux (28 cartes reproduites, 1940-1983)
- LES EXPLOITS DE QUICK ET FLUPKE, 11e série (44 pl. n & b + 30 pl. couleurs)
- 297 x 226 mm
- Couverture en simili cuir brun frappée à l’or et à la pâte de couleur, rehaussée d’une vignette enchâssée dans un cercle en à froid
- Pages de garde unies en papier gaufré bleu clair
- 288 pages
HERGÉ
LES AVENTURES DE TINTIN
1929 • 1999
Volume 8 du coffret compact (premier coffret dit "des 70 ans de Tintin")
Première édition à partir des films d’imprimerie restaurés
Contient :
- LES BIJOUX DE LA CASTAFIORE
- VOL 714 POUR SYDNEY
- TINTIN ET LES PICAROS
- Format de chaque album compact : 224 x 157 mm
- Couverture pelliculée
- Dos carré avec titres imprimés
- Pages de garde bleues sans illustration
- 192 pages
HERGÉ
LES AVENTURES DE TINTIN
Volume 8 du coffret compact (deuxième coffret dit "du 75e anniversaire de Tintin")
Contient :
- LES BIJOUX DE LA CASTAFIORE
- VOL 714 POUR SYDNEY
- TINTIN ET LES PICAROS
- TINTIN ET L’ALPH-ART
- 224 x 157 mm
- Couverture pelliculée bleu métallisé
- Dos carré avec titres imprimés
- Pages de garde bleues sans illustration
- 288 pages
Casterman 2004
ISBN : 978-2-203-03123-4 (coffret)
ISBN : 2-203-03131-X (album)
- À noter : pour une raison inconnue, les dessins des deux pierres précieuses qui remplacent les “O” dans le titre des “bijOux de la CastafiOre” ont perdu leurs couleurs aux pages 1 et 3.
-
De plus, TINTIN ET L’ALPH-ART est présenté sans préface ni “pages retrouvées” (qui figurent dans l’avant-propos du volume 1) mais avec une mise en page plus aérée et plus lisible que dans l’album “de base” (95 pages).
LES AVENTURES DE TINTIN
LE SCEPTRE DÕOTTOKAR
LES BIJOUX DE LA CASTAFIORE
Volume 5 de la collection “Tintin Duo”
Collection à tirage limité disponible exclusivement par souscription
- 295 x 220 mm
- Couverture cartonnée et jaquette avec vernis partiel
- Pages de garde rouges sans illustration
- 128 pages
- Volume accompagné d’un album-portrait consacré à BIANCA CASTAFIORE
- Textes de Michael FARR, préface de Dominique MARICQ
- 48 pages
- 210 x 210 mm
- Couverture avec vernis partiel
- Pages de garde rouges sans illustration
France Loisirs / Belgique Loisirs 2006
ISBN : 2-7441-8618-X (album)
ISBN : 2-7441-8630-9 (portrait)
MALLETTE “TINTIN - EDITION DU CENTENAIRE”
Volume 21 de la mallette
Luxueuse mallette en toile bleue contenant les 24 albums compacts des aventures de Tintin, limitée à 4.500 exemplaires.
- 225 x 168 mm
- Couverture pelliculée
- 4ème plat B avec les titres des 24 albums
- Dos carré orange avec titre imprimé : “Les bijoux de la Castafiore / Hergé • Les aventures de Tintin” et le n° 21 dans une pastille noire
- Pages de garde bleu clair “aux portraits”
- 62 planches couleurs
- Logo “Hergé 07-007 une vie une œuvre” en page 2
Casterman 2006
ISBN : 978-2-203-00175-6 (mallette)
ISBN : 978-2-203-00170-1 (album)
LES AVENTURES DE TINTIN
LES BIJOUX DE LA CASTAFIORE
Collection en petit format lancée à l’occasion du centenaire d’Hergé
- 225 x 168 mm
- Couverture pelliculée
- 4ème plat D avec les 24 illustrations de couverture
- Dos carré orange avec titre imprimé : “Les bijoux de la Castafiore / Hergé • Les aventures de Tintin” et le n° 21 dans une pastille noire
- Pages de garde bleu clair “aux portraits”
- 62 planches couleurs
Volume 19 de la collection, distribu exclusivement par les ditions Atlas.
Contient :
- Textes dÕintroduction de Jean-Marie Embs et Philippe Mellot
- Journal 1961-62
- Les sources de lÕĪuvre
- Revue de dtails
- Les secrets dÕune cration (par Philippe Goddin)
- Les acteurs
- Annonces et indits en album
- LES BIJOUX DE LA CASTAFIORE (62 pl. couleurs, 1963)
- Pendant ce temps... Herg !
- Collectionneurs et collections
- Bibliographie "Les Bijoux de la Castafiore"
- ditions trangres et traductions rgionales.
- 305 x 231 mm
- Reliure pleine toile rose avec titre estamp chaud, et vignette enchsse sur la couverture
- Pages de garde avec personnages en réserve blanche sur fond gris
- 120 pages
HERGÉ - LES AVENTURES DE TINTIN
Volume 8 du coffret médium (troisième coffret dit "coffret rouge")
Contient :
- LES BIJOUX DE LA CASTAFIORE
- VOL 714 POUR SYDNEY
- TINTIN ET LES PICAROS
- TINTIN ET L’ALPH-ART
- 262 x 196 mm
- Couverture satinée avec vernis sélectif
- Dos carré avec titres imprimés
- Pages de garde rouges sans illustration
- 288 pages
Casterman 2013
ISBN : 978-2-203-08305-9 (coffret)
- À noter : TINTIN ET L’ALPH-ART est présenté sans préface ni "pages retrouvées". À la page 286, on peut lire : "Les pages qui suivent, retrouvées dans les archives du dessinateur,…" mais il nÕy a pas de pages qui suivent !
Il existe une version alternative éditée par France Loisirs. Les albums sont vendus au détail, sans custode. Ils se distinguent par un dos différent, des pages de garde bleues sans motif et un 2e plat présentant le contenu des huit volumes.
France Loisirs 2016
ISBN : 978-2-298-11488-1
HERGÉ - LES AVENTURES DE TINTIN
Volume 8 du coffret médium (quatrième coffret dit "coffret bleu")
Contient :
- LES BIJOUX DE LA CASTAFIORE
- VOL 714 POUR SYDNEY
- TINTIN ET LES PICAROS
- TINTIN ET L’ALPH-ART
- 262 x 196 mm
- Couverture satinée avec vernis sélectif
- Dos carré avec titres imprimés
- Pages de garde rouges sans illustration
- 296 pages
Casterman 2016
ISBN : 978-2-203-08502-2 (coffret)
À noter : les “pages retrouvées” de TINTIN ET L’ALPH-ART ont été ajoutées.
Nous regrettons la suppression des illustrations de couvertures sur le premier plat. Comme elles ne figurent pas non plus à lÕintérieur du volume, le lecteur en est donc privé. Est-ce que Casterman considère que les dessins de couvertures ne font pas partie de l’œuvre d’Hergé ?
HERGÉ - LES AVENTURES DE TINTIN
Volume 8 du coffret médium (coffret France-Loisirs)
Contient :
- LES BIJOUX DE LA CASTAFIORE
- VOL 714 POUR SYDNEY
- TINTIN ET LES PICAROS
- TINTIN ET L’ALPH-ART
- 262 x 196 mm
- Couverture satinée avec vernis sélectif
- Dos carré avec titres imprimés
- Pages de garde rouges sans illustration
- 296 pages
Casterman 2018
ISBN : 978-9-941-24971-6 (coffret)
À noter : Il sÕagit dÕune version alternative au coffret 2018, vendu par France-Loisirs. Cependant le nom du distributeur de livres par correspondance nÕest mentionné nulle part.
HERGÉ - LES AVENTURES DE TINTIN
Volume 8 du coffret médium (septième coffret millésime 2019)
Contient :
- LES BIJOUX DE LA CASTAFIORE
- VOL 714 POUR SYDNEY
- TINTIN ET LES PICAROS
- TINTIN ET L’ALPH-ART
- 262 x 196 mm
- Couverture satinée avec vernis sélectif
- Dos carré avec titres imprimés
- Pages de garde gris anthracite sans illustration
- 296 pages
Casterman 2019
ISBN : 978-2-203-19892-0 (coffret)
À noter : Le contenu de ce coffret est en tous points identique aux éditions de 2017 et 2018.
HERGÉ
LES AVENTURES DE TINTIN
LES BIJOUX DE
LA CASTAFIORE
La version du journal Tintin
Contient :
- Préface de Philippe Fontaine
- LES BIJOUX DE LA CASTAFIORE (62 planches parues dans le journal Tintin du 4 juillet 1961 au 4 septembre 1962)
- 240 x 320 mm
- Couverture pelliculée
- Dos rond rouge avec titre imprimé en blanc : “Les Bijoux de la Castafiore • Hergé”
- Pages de garde rouges
- 80 pages sur papier Munken Pure 130 gr
Casterman / Moulinsart 2023
ISBN : 978-2-2032-5440-4-N001
À noter : 150 exemplaires revêtus d'un cachet spécial ont été mis en vente le 1er novembre 2023 au Musée Hergé.
