Tintin en Amérique, édition de 1937.
Quatre grandes illustrations en couleurs sont ajoutées à l’album.

Voici la quatrième illustration “hors-texte”, insérée entre les planches 85 et 86,
alors que sa place aurait dû être entre les planches 81 et 82, pour respecter le fil de l’histoire.