Le 1er décembre 1953, Georges et Germaine se font domicilier dans leur maison de campagne, au 3a de la rue Ferrière à Céroux-Mousty
(actuellement 82 rue Hergé, dans l’entité d’Ottignies-Louvain-la-neuve). Hergé sépare ainsi sa vie privée de son travail.